Rutherford Glossar

Farbmanagement im Offsetdruck, von A bis Z

Das Vokabular der Farbsteuerung an der Offsetmaschine: Einrichten, DeltaE, Farbzonenschrauben, G7, Closed Loop. Klare Definitionen, aus der Druckerei geschrieben.

34 Begriffe

B

Bedruckstoff

Der Bedruckstoff ist das Material, das bedruckt wird: gestrichenes oder ungestrichenes Papier, Karton, Etikettenmaterial oder Folie. Weißgrad, Strich und optische Aufheller verändern, wie dieselbe Farbe aussieht und gemessen wird; deshalb definieren Normen je Bedruckstoffklasse eigene Zielwerte.

C

CIELAB (L*a*b*)

CIELAB ist der geräteunabhängige Farbraum der grafischen Industrie: L* beschreibt die Helligkeit, a* die Rot-Grün-Achse und b* die Gelb-Blau-Achse. Weil er das menschliche Sehen modelliert und nicht Farbe oder Licht, ist er die gemeinsame Sprache zwischen Proofs, Druckmaschinen und Messgeräten und der Raum, in dem DeltaE berechnet wird.

CIP3 / CIP4

CIP3 und sein Nachfolger CIP4 sind Industriestandards, die Vorstufendaten (vor allem die Farbdeckung pro Zone, als PPF- oder JDF-Dateien) an das Druckpult übertragen, für die automatische Farbvoreinstellung. Praktisch jede moderne Bogen- und Heatset-Maschine kann CIP3-Daten verarbeiten.

Closed-Loop-Farbsteuerung

Closed-Loop-Farbsteuerung ist ein Zyklus, in dem ein Messgerät den gedruckten Bogen scannt, die Software die Messwerte mit den Zielwerten vergleicht und die Farbzonenschrauben automatisch korrigiert werden, ohne manuellen Eingriff. Rutherford hat Closed-Loop-Systeme wie ColorLoop auf über 1.000 Druckmaschinen in mehr als 30 Ländern installiert.

Mehr erfahren

D

DeltaE (ΔE)

DeltaE ist das Standardmaß für den Abstand zwischen zwei Farben im CIELAB-Raum: 0 bedeutet identisch, und ab etwa 2 beginnen die meisten Betrachter einen Unterschied zu sehen. Druckverträge fordern häufig ein DeltaE 2000 unter 3 gegenüber der Referenz; die Closed-Loop-Regelung hält die Produktion Bogen für Bogen in dieser Toleranz.

Mehr erfahren

Druckmaschinen-Charakterisierung

Die Charakterisierung ist der kontrollierte Testdruck, der beschreibt, wie eine bestimmte Maschine druckt: Volltondichten, TVI, Graubalance und Gamut auf einem bestimmten Papier und Farbsatz. Diese Daten verankern die Kalibrierung (ISO oder G7) und geben der Closed-Loop-Software ein genaues Modell der Maschine.

Druckpult

Das Druckpult ist der Leitstand, an dem der Bediener Farbzonenschrauben, Feuchtung, Passer und Geschwindigkeit steuert. Closed-Loop-Nachrüstungen, wie Rutherford sie installiert, verbinden sich mit dem Pult praktisch jeder Bogenmaschine, von 30 Jahre alten Maschinen bis zu aktuellen Modellen; eine kostenlose Konsolenvalidierung bestätigt die Kompatibilität in rund zwei Minuten.

Mehr erfahren

E

Einrichten

Das Einrichten ist die Rüstphase zwischen dem Ende eines Auftrags und dem ersten verkaufsfähigen Bogen des nächsten: Druckplatten, Papier, Farbvoreinstellung und Farbabstimmung. Hier verlieren Offsetdruckereien die meiste Zeit und das meiste Papier; eine automatisierte Farbsteuerung kann die Einrichtungszeit um bis zu 45 % senken.

Mehr erfahren

Einrichtungs-Makulatur

Einrichtungs-Makulatur ist das Papier, das zu Beginn eines Auftrags bedruckt und weggeworfen wird, bevor die Farbe den Zielwert erreicht. Ein konventionelles Einrichten kann 200 bis 500 Bogen pro Auftrag kosten; Closed-Loop-Systeme wie ColorLoop reduzieren diese Makulatur um bis zu 65 %.

Mehr erfahren

Erweiterter Farbraum (ECG)

Der Druck im erweiterten Farbraum ergänzt CMYK um Orange, Grün und Violett, um die meisten Sonderfarben aus einem festen Farbsatz zu reproduzieren und Farbwechsel zwischen Aufträgen zu vermeiden. Er verlangt sehr stabile, gemessene Farbe an der Maschine; deshalb kombinieren Verarbeiter ECG mit Closed-Loop-Regelung.

F

Farbabweichung

Farbabweichung ist das langsame Wandern der gedruckten Farbe während des Auflagendrucks, wenn Temperatur, Farb-Wasser-Balance und Gummituchzustand sich verändern. Ohne fortlaufende Messung bleibt sie unbemerkt, bis Bogen außerhalb der Toleranz liegen; ein Closed Loop misst kontinuierlich und korrigiert die Abweichung, bevor sie sichtbar wird.

Farbdichte

Die Farbdichte misst, wie viel Licht ein Volltonfeld absorbiert, was mit der Farbschichtdicke auf dem Bogen korreliert. Die Dichte ist das, was der Drucker über die Farbzonenschrauben tatsächlich verstellt, während CIELAB und DeltaE die Farbe beschreiben, die der Kunde sieht; moderne Farbsteuerung verbindet beides.

Farbkonstanz

Farbkonstanz ist die Fähigkeit, dieselbe Farbe Auflage für Auflage, Schicht für Schicht und Standort für Standort innerhalb vereinbarter Toleranzen zu reproduzieren. Sie ist das, was Markeninhaber bei einer Druckerei tatsächlich kaufen, und das wichtigste Ergebnis der Closed-Loop-Farbsteuerung.

Mehr erfahren

Farbkontrollstreifen

Der Farbkontrollstreifen ist die Reihe von Messfeldern (Volltöne, Raster, Übereinanderdrucke, Graubalance) am Bogenrand, ein Feld pro Farbzone. Ihn liest das scannende Spektralfotometer, um den Zustand jeder Zone zu kennen; ohne Kontrollstreifen gibt es keine automatisierte Farbsteuerung.

Farbmanagement

Farbmanagement ist die Disziplin, Farbe von der Designdatei über den Proof bis zum gedruckten Bogen konsistent zu halten, mit Profilen, Normen, Messung und Prozesskontrolle. An der Maschine zeigt es sich als gemessene Zielwerte und automatisierte Korrektur statt reiner Sichtbeurteilung.

Farbvoreinstellung

Die Farbvoreinstellung berechnet die Startposition jeder Farbzonenschraube aus der Farbdeckung der Druckplatten, bevor die Maschine anläuft. Mit CIP3-/CIP4-Daten aus der Vorstufe bringt eine gute Voreinstellung den ersten Bogen nah an die Zielfarbe, und der Closed Loop muss nur noch fein korrigieren.

Farbzone

Eine Farbzone ist der vertikale Streifen des Bogens, den eine Farbzonenschraube steuert, in der Regel 25 bis 40 mm breit. Eine 102er-Maschine hat rund 32 Zonen pro Druckwerk, und die Farbsteuerungssoftware berechnet für jede Zone eine eigene Korrektur.

Farbzonenschraube

Farbzonenschrauben sind die motorisierten Stellschrauben am Farbkasten einer Offsetmaschine: Jede dosiert die Farbmenge für ihre Zone des Bogens. Dutzende Schrauben pro Werk von Hand einzustellen ist langsam und subjektiv, deshalb automatisieren Voreinstellung und Closed-Loop-Korrektur diese Arbeit.

Feuchtmittel

Das Feuchtmittel ist die wasserbasierte Mischung, die die nichtdruckenden Bereiche der Offsetplatte farbfrei hält, durch die Abstoßung von Wasser und öliger Farbe. Dosierung, pH-Wert und Temperatur beeinflussen Farbübertragung und Farbstabilität direkt; eine Schlüsselvariable, die der Closed Loop ausgleichen muss.

G

G7

G7 ist die Kalibriermethode von Idealliance, dominierend in Nordamerika, die Druckmaschinen auf ein gemeinsames neutrales Grau und eine gemeinsame Tonalität ausrichtet statt auf feste Dichtewerte. Zwei G7-kalibrierte Maschinen auf verschiedenen Kontinenten liefern visuell übereinstimmende Bogen; deshalb schreiben globale Marken G7 vor.

Mehr erfahren

Graubalance

Die Graubalance ist die genaue Kombination aus Cyan, Magenta und Gelb, die auf einer bestimmten Maschine und einem bestimmten Papier ein neutrales Grau ergibt. Sie ist die Grundlage der G7-Methode: Sind die Grautöne neutral, wirkt die gesamte Reproduktion stimmig, und jeder Farbstich fällt sofort auf.

I

ICC-Profil

Ein ICC-Profil ist eine standardisierte Datei, die beschreibt, wie ein Gerät (Monitor, Proofer, Druckmaschine) Farbe wiedergibt, damit Farbe zuverlässig zwischen Geräten konvertiert werden kann. Im Offsetdruck definieren Ausgabeprofile wie FOGRA51 oder GRACoL das Ziel, das die Maschine auf einem bestimmten Papier treffen soll.

ISO 12647-2

ISO 12647-2 ist die internationale Norm für Bogen- und Heatset-Offsetdruck: Sie legt die CIELAB-Werte der Primärfarben, Toleranzen, TVI-Kurven und Messbedingungen einer standardisierten Produktion fest. Sie ist die Referenz in Europa und die Grundlage von Zertifizierungen wie PSO.

Mehr erfahren

K

Kalibrierung

Kalibrierung ist der Prozess, eine Maschine oder ein Gerät so einzustellen, dass es eine definierte Zielbedingung trifft, typischerweise über Plattenkurven und Dichtevorgaben aus einer Charakterisierung. Eine kalibrierte Maschine ist vorhersagbar; die Farbsteuerung hält sie dann im Tagesgeschäft in diesem Zustand.

M

Messbedingungen M0 / M1 / M2 / M3

M0 bis M3 sind die Messbedingungen der ISO 13655, die das Licht eines Spektralfotometers definieren: M0 klassisches Wolframlicht, M1 mit definiertem UV-Anteil (von ISO 12647-2 für optisch aufgehellte Papiere gefordert), M2 UV-Cut und M3 polarisiert. Werte aus unterschiedlichen M-Bedingungen zu vergleichen ist eine klassische Quelle von Farbstreitigkeiten.

Mehr erfahren

O

OK-Bogen

Der OK-Bogen ist der am Ende des Einrichtens freigegebene Bogen, vom Kunden oder Schichtleiter, der zur Farbreferenz des gesamten Auftrags wird. Closed-Loop-Systeme speichern seine Messwerte und führen jeden folgenden Bogen automatisch zu dieser Referenz zurück.

P

PANTONE

PANTONE ist die Referenz-Farbsprache der grafischen Industrie: Tausende nummerierte Farben mit definierten Rezepturen und Lab-Werten, damit ein Designer in Paris und eine Druckerei in Toronto über exakt dieselbe Farbe sprechen. Rutherford ist langjähriger X-Rite PANTONE Partner, und ColorLoop Pack enthält die PANTONE-Feinabstimmung für Verpackungen.

Passer

Der Passer ist die genaue Ausrichtung der aufeinanderfolgenden Farbschichten, die jedes Druckwerk aufbringt. Passerdifferenzen machen Bilder und Text unscharf und verschieben Übereinanderdruck-Farben; kontrolliert wird an Passermarken, korrigiert am Pult, parallel zur Farbe.

Prozesskontrolle

Prozesskontrolle bedeutet, die Produktion kontinuierlich gegen definierte Toleranzen zu messen und auf Abweichungen zu reagieren, bevor sie zu Makulatur oder Reklamationen werden. Im Drucksaal umfasst sie Dichte, DeltaE, TVI und Passer, mit Berichten, die Kunden und Auditoren die Konformität belegen.

S

Scannendes Spektralfotometer

Ein scannendes Spektralfotometer liest den gesamten Farbkontrollstreifen eines Bogens automatisch in Sekunden, statt Feld für Feld von Hand zu messen. Geräte wie das X-Rite IntelliTrax2 scannen einen 102er-Bogen in unter 15 Sekunden und speisen die Messwerte direkt in Closed-Loop-Software wie ColorLoop ein.

Mehr erfahren

Sonderfarbe

Eine Sonderfarbe ist eine nach einer genauen Rezeptur gemischte Druckfarbe (oft eine PANTONE-Referenz), die als eigene Farbe gedruckt wird, statt mit CMYK simuliert zu werden. Markenfarben auf Verpackungen sind meist Sonderfarben, mit engen DeltaE-Toleranzen, die Messung und Closed-Loop-Regelung unverzichtbar machen.

Spektralfotometer

Ein Spektralfotometer misst das vollständige Reflexionsspektrum eines gedruckten Messfelds, aus dem CIELAB-Werte, Dichte und DeltaE abgeleitet werden. Es ist das Referenzinstrument für die Farbqualität im Druck, deutlich vollständiger als ein Densitometer, das nur die Farbdichte liest.

Standardisierung

Standardisierung im Druck bedeutet, nach dokumentierten, messbaren Zielwerten zu produzieren (ISO 12647-2, G7, Hausstandards) statt nach bedienerabhängigem Ermessen. Sie macht Qualität über Maschinen, Schichten und Werke hinweg wiederholbar, verkürzt das Einrichten und ist die Voraussetzung für standortübergreifende Farbgleichheit.

T

Tonwertzunahme (TVI)

Die Tonwertzunahme (TVI) ist das Anwachsen der Rasterpunkte zwischen Druckplatte und gedrucktem Bogen, verursacht durch Farbausbreitung und optische Effekte. Normen wie ISO 12647-2 definieren Ziel-TVI-Kurven; eine unkontrollierte Tonwertzunahme macht Bilder dunkler und stumpfer als den Proof.

Ein Begriff fehlt? Eine Maschine zu prüfen?

Der kostenlose Rutherford Check sagt Ihnen in rund zwei Minuten, ob Ihr Druckpult mit Closed-Loop-Farbsteuerung kompatibel ist.

Konsolenvalidierung anfragen